Um endlich mehr über Fritz Fantoms Plan herauszufinden, belauscht Tom ihn. Fritz Fantom ärgert sich, da er für den Minimator-Klauomat Millionen bezahlt hat und das Gerät nicht funktioniert. Doch dann entdeckt er Tom und rennt davon, und Tom nimmt die Verfolgung auf. Tom folgt Fritz Fantom in einen Schuppen, doch plötzlich wird die Tür hinter ihm geschlossen und versperrt. Fritz Fantom dankt Tom, dass er in seine Falle getappt ist und er dort nicht mehr herauskommen wird. Tom schaut sich daraufhin im Schuppen um und Thomas stellt fest, dass erst vor kurzem jemand hier war und auch zurückkommen wird.