Tom hat sich aus dem Baum befreien können und macht sich sofort wieder auf die Suche nach Fritz Fantom, denn er will ihn endlich finden und ihm den Minimator-Klauomat abnehmen. Tom hat den Gauner gefunden und schleudert einen Funkknopf an dessen Flugzeug. Kurz darauf landet Fritz Fantom. Tom sagt Thomas, dass er auf die Funkknopf-Frequenz schalten soll, damit er den Gauner ebenfalls beobachten kann. Der Gauner ist am Flughafen gelandet und geht zu einer an ihn adressierten Kiste. Dort spricht er mit einem Mann und freut sich, dass dieser etwas fangen konnte. Der Man spricht jedoch nur Englisch und versteht Fritz Fantom nicht. Das ist dem Gauner allerdings egal, denn er hat endlich das, womit er Thomas und Tom Turbo erledigen kann.